it happens almost exclusively to catchers. or former catchers, trying to extend their careers. they move to a different position, but are still thought of as catchers. here are a couple of cards that exemplify this phenomenon.
1992 donruss gary carter.
2002 fleer triple crown paul loduca.
i am sure there are some johnny bench and carlton fisk cards out there with this same thing going on. any others?